许可协议

请仔细阅读本许可协议及任何可能的补充条款（统称“协议”）。若本许可协议与补充条款之间存在冲突，应以补充条款为准。根据本协议提供的软件受版权法及其他国家和国际知识产权法律的保护。通过安装、使用或复制本软件，即表示您接受本许可协议。

1. 使用权

Sonova Consumer Hearing GmbH（以下简称“Sonova CHB”）授予您一项非独占且不可转让的权利，允许您使用本许可协议下提供的软件及相关文档，以管理和控制Sonova CHB的产品，且该使用仅限于此目的。除非另有单独的书面许可协议，否则不得将该软件用于管理和控制Sonova CHB以外的其他硬件。

2. 限制

本软件受知识产权法律保护。本软件及其所有相关知识产权（包括但不限于对软件的修改、改进和修订）的所有权仍归Sonova CHB和/或其许可方所有。除非具备法律或合同赋予的权利，否则不得对本软件进行修改、反向工程或反编译。 除本许可协议授予的权利（特别是关于 Sonova CHB 的商标或商号的权利）外，本许可协议未转让或授予任何其他权利。

3. 保修

众所周知，根据目前的科技水平，尚无法开发出完全无错误的软件。就其性能而言，本软件符合 Sonova CHB 发布的产品规格和产品信息。对于超出合同适用范围的性能，Sonova CHB 不作任何保证。

如果您作为企业主使用本软件，保修期仅为1年。

4. 责任限制

若因过失违反合同基本义务，Sonova CHB 的赔偿责任以合同中通常可预见的损害为限。

此外，若损害系因重大过失或故意行为所致，且该损害涉及人身生命、身体或健康，或Sonova CHB已就履行义务作出保证，或责任依据《产品责任法》确定，则Sonova CHB应承担相应责任。

此外，若违反了合同中的实质性义务，Sonova CHB 应承担相应责任；所谓实质性义务，是指确保合同得以妥善履行且您理应信赖其将得到履行的义务。

为尽量减少可能造成的损害，建议用户采取措施保护其由本软件处理的数据免遭丢失，即使该措施与本软件无关；此建议不影响根据本第4节前述条款所规定的责任。

5. 本协议的终止

本协议自签署之日起生效，直至终止。终止可通过完全且无条件地卸载并删除软件、销毁相关数据载体或停止使用设备来实现。一旦您违反本协议项下的任何义务，Sonova CHB 将立即且无需通知即终止本协议。无论因何种原因终止本协议，您均须卸载软件，并永久删除或销毁软件的所有副本，或停止使用设备。

6. 法律选择与管辖权

鉴于您是企业家，本协议所产生或与之相关的法律关系均适用德国法律，且不适用《联合国国际货物销售合同公约》。在此情况下，管辖地应为Sonova CHB公司所在地具有管辖权的法院。

Sonova Consumer Hearing GmbH，地址：Am Labor 1，30900 Wedemark，德国，电话：+49 5130 9490-0，网址：www.sennheiser-hearing.com

自2022年3月起生效

许可声明 / 源代码声明

本产品及此处提供的下载软件包含由第三方开发的软件代码，其中包括受 GNU 通用公共许可证第 2 版（“GPL”）、GNU 较少限制通用公共许可证（“LGPL”）、Mozilla 公共许可证（“MPL”）以及 GNU 自由文档许可证（“GFDL”）约束的软件代码。

本固件中使用的所有采用 LGPL 许可的源代码包均可从以下地址下载：

https://cdn.sennheiser-cloud.com/files/sb02m/images/image-plus.swu

此外，您还可以通过 AMBEO Soundbar | Plus 的已实现界面，访问所用开源软件的源代码包及补充许可条款。您可以在计算机或移动设备上使用网络浏览器打开此用户界面。前提是该计算机/移动设备已连接到 Soundbar 的无线局域网（“AMBEO Soundbar Plus [序列号]”）。

在您的计算机或移动设备上打开网络浏览器，并在地址栏中输入 http://ambeo。用户界面加载完成后，您即可查看许可条款和条件。

此外，您还可以使用免费的“Sennheiser Smart Control”应用程序查看所用开源软件的源代码包及补充许可条款（访问该信息请前往“设置 > 信息 > 许可”）。

关于开源许可源代码的书面要约

我们将根据要求，通过CD-ROM或类似存储介质向所有人提供适用的GPL/LGPL/MPL/GFDL源代码文件，仅收取象征性的费用以支付邮寄和介质费用，此做法符合GPL/LGPL/MPL/GFDL的规定。本优惠有效期为3年。

关于 GPL/LGPL/MPL/GFDL 的咨询：

有关 GPL/LGPL/MPL/GFDL 的所有咨询，请发送至以下地址：Sonova Consumer Hearing GmbH，Am Labor 1，30900 Wedemark，德国，电话：+49 5130 9490-000，

电子邮件：chb-opensource@sonova.com

不作任何保证

本程序的发布旨在提供帮助，但不作任何保证；甚至不包含对适销性或适用于特定目的的默示保证。 更多详情请参阅 GNU 通用公共许可证。除非适用法律要求或经书面同意，否则任何版权持有者，或任何其他根据上述许可修改和/或再分发本程序的第三方，均不对您承担任何损害赔偿责任，包括因使用或无法使用本程序而产生的任何一般性、 特殊、附带或间接损害赔偿，这些损害源于使用或无法使用本程序 （包括但不限于数据丢失、数据失准、您或第三方遭受的损失，或本程序无法与其他任何程序协同运行），即使该权利人或其他方已被告知此类损害的可能性。

适用于德国、奥地利或瑞士用户的许可协议

请仔细阅读本许可协议以及可能提供的其他补充条款（统称“协议”）。如果本许可协议与补充条款之间存在冲突，则以补充条款为准。 根据本协议提供的软件受版权法以及其他国家及国际知识产权保护法规的保护。通过安装、使用或复制本软件，即表示您接受本许可协议。

1. 使用权

Sonova Consumer Hearing GmbH（以下简称“Sonova CHB”）授予您一项非独占且不可转让的权利，允许您使用本许可协议所提供的软件及相关文档，用于管理和控制专为此目的设计的Sonova CHB产品。 未经另行签订书面许可协议，不得将该软件用于管理或控制非索诺瓦CHB提供的其他硬件。

2. 限制

本软件受知识产权法律保护。根据相关法律受保护的软件所有权及所有相关知识产权，包括但不限于对软件的修改、改进和修订，均归Sonova CHB和/或其许可方所有。 仅在法律或合同赋予相应权利的情况下，方可对软件进行修改、反向工程或反编译。除本许可协议授予的权利（特别是涉及 Sonova CHB 的商标或商号的权利）外，本许可协议不转让或授予任何其他权利。

3. 质量保证

众所周知，根据当前的技术水平，无法开发出完全无瑕疵的软件。本软件的特性符合 Sonova CHB 发布的产品规格和产品信息。对于超出合同约定适用范围的特性，Sonova CHB 不承担任何保证责任。

如果您是以企业主身份使用本软件，保修期仅为1年。

4. 责任限制

对于因过失违反合同基本义务的行为，Sonova CHB 的赔偿责任以合同典型可预见损失为限。

此外，若因重大过失或故意行为造成损害，且该损害涉及人的生命、身体或健康，或者Sonova CHB已就履行义务作出保证，或《产品责任法》规定应承担责任，Sonova CHB应承担相应责任。

此外，若违反合同中的实质性义务，Sonova CHB 应承担责任；所谓实质性义务，是指那些确保合同得以正常履行且您有理由信赖其将得到履行的义务。

为限制可能造成的损失，建议用户在软件处理其数据的同时，自行采取独立于软件的措施对数据进行备份，以防丢失；但此建议不影响本第4条前述各款规定的责任。

5. 本协议的终止

本协议在终止前一直有效。终止可通过彻底且无条件地卸载和删除软件、销毁相关数据载体或使设备停止运行来实现。若您违反本协议规定的任何义务，Sonova CHB 将立即终止本协议，且无需就此向您发出通知。 无论本协议因何种原因终止，您均须卸载软件，并永久删除或销毁其所有副本，或使设备停止运行。

6. 法律选择与管辖权

如果您是企业主，则因本协议产生或与本协议相关的法律关系应适用德国法律，且不适用《联合国国际货物销售合同公约》。在此情况下，管辖法院为对Sonova CHB注册地具有属事管辖权的法院。

Sonova Consumer Hearing GmbH，Am Labor 1，30900 Wedemark，德国，电话：+49 5130 9490-0，www.sennheiser-hearing.com

截至：2022年3月

许可声明 / 源代码声明

本产品或此处提供的可下载软件包含由第三方开发的软件代码，其中包括受 GNU 通用公共许可证第 2 版（“GPL”）、GNU 较少限制通用公共许可证（“LGPL”）、Mozilla 公共许可证（“MPL”）以及 GNU 自由文档许可证（“GFDL”）约束的软件代码。

所有根据 LGPL 许可协议发布且用于本固件的源代码包，均可从以下链接下载：

https://cdn.sennheiser-cloud.com/files/sb02mcn/images/image-plus-cn.swu

此外，您还可以通过 AMBEO Soundbar | Plus 内置的接口访问所用开源软件的源代码包及补充许可条款。您可以在计算机或移动设备上通过网络浏览器打开该用户界面。 前提是该计算机/移动设备需连接至 Soundbar 的 Wi-Fi 网络（“AMBEO Soundbar Plus [序列号]”）。

在您的计算机或移动设备上打开网络浏览器，并在地址栏中输入 http://ambeo。界面加载完成后，您即可查看许可条款。

此外，您还可以通过免费的“Sennheiser Smart Control”应用程序查看所用开源软件的源代码包及补充许可条款（如需查看相关信息，请打开“设置>关于>许可”）。

开源许可源代码的书面报价

应要求，我们将以CD-ROM或类似存储介质的形式提供适用的GPL/LGPL/MPL/GFDL源代码文件，并收取象征性费用。收取此费用旨在支付邮寄和介质成本，此举符合GPL/LGPL/MPL/GFDL许可条款的规定。本服务有效期为3年。

关于 GPL/LGPL/MPL/GFDL 的咨询：

请将所有关于 GPL/LGPL/MPL/GFDL 的咨询发送至以下地址：Sonova Consumer Hearing GmbH，Am Labor 1，30900 Wedemark，德国，电话：+49 5130 9490-000，电子邮件：chb-opensource@sonova.com

不作任何保证

本程序的发布旨在提供帮助，但不作任何形式的保证，包括对适销性或适用于特定目的的默示保证。更多信息请参阅《GNU通用公共许可证》。 除非现行法律有明确规定或另有书面约定，否则任何版权持有者或其他方， 对您承担任何损害赔偿责任，包括一般性、特殊性、偶然性或间接性损害， （包括但不限于数据丢失、数据渲染不准确，或您或第三方遭受的损失， 您或第三方遭受的损失，或本程序无法与其他程序协同工作），即使版权所有者或其他方已被告知此类损害的可能性。